Электронный архив
Донецкого национального технического университета (г.Донецк)
Electronic archive of Donetsk national technical university (Donetsk)
 

eaDonNTU, Donetsk >
ОО ВПО ДНР >
Горловский институт иностранных языков >
Лингвистика (перевод) >
Статьи, тезисы из раздела лингвистика (перевод) >

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://ea.donntu.ru/handle/123456789/33836

Название: Эквивалентность и адекватность перевода художественных текстов. Artamonova, E. I. Equivalence and adequacy of the translation of artistic texts.
Авторы: Артамонова, Е.И.
Artamonova, E.I.
Ключевые слова: Адекватность
художественный текст
эквивалентность
Adequacy
equivalence
artistic tex
Дата публикации: 2018
Издатель: ОО ВПО «ГИИЯ»
Библиографическое описание: Артамонова, Е. И. Эквивалентность и адекватность перевода художественных текстов / Е. И. Артамонова // Актуальные проблемы переводоведения в XX1: материалы III Респ. науч.-практ. семинара с междунар. Участием (01 марта 2018 г.) – Горловка: Изд-во ОО ВПО «ГИИЯ», 2018. – С. 5-7.
Аннотация: В данной работе рассматривается адекватность и эквивалентность при переводе художественного с французского языка на русский. В работе описываются понятия адекватности и эквивалентности и способы адекватного перевода с французского языка на русский.
Описание: In this work the adequacy and equivalence in translating fiction from French into Russian are discussed. The work describes the concepts of adequacy and equivalence and how to adequately translate from French into Russian.
URI: http://ea.donntu.org/handle/123456789/33836
Располагается в коллекциях:Статьи, тезисы из раздела лингвистика (перевод)

Файлы этого ресурса:

Файл Описание РазмерФормат
Artamonovaei201801 (1).pdf244.84 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть

Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.