|
eaDonNTU, Donetsk >
Факультет металлургии и теплоэнергетики (ФМТ) >
Кафедра промышленной теплоэнергетики >
Учебно-методические материалы кафедры "Промышленная теплоэнергетика" >
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://ea.donntu.ru/handle/123456789/7833
|
| Название: | Сборник текстов к практическим занятиям по дисциплине «Технический перевод» (английский язык) |
| Другие названия: | Collection of texts to practical employments on discipline "Technical translation"(English) |
| Авторы: | Гридин, Сергей Васильевич
Gridin, S.V.
Сафьянц, Сергей Матвеевич
Safiants, S.M.
Шкарупа, Оксана Георгиевна
Shkarupa, O.G. |
| Ключевые слова: | технический перевод
technical translation
теплоэнергетика
heat of power engineering
теплдовые электростанции
power-stations
энергоменеджмент
energymanagement
энергетика
energetics |
| Дата публикации: | 2004 |
| Издатель: | ДонНТУ |
| Библиографическое описание: | Сборник текстов к практическим занятиям по дисциплине «Технический перевод» (английский язык) для студентов специальностей 7.090510 «Теплоэнергетика» 7.090521 «Тепловые электрические станции» 7.000008 «Энергетический менеджмент» / Сост.: С.В. Гридин, С.М. Сафьянц, О.Г. Шкарупа.- Донецк: ДонНТУ,2004.- 79с. |
| Аннотация: | Сборник текстов к практическим занятиям по дисциплине «Технический перевод» (английский язык) для студентов специальностей 7.090510 «Теплоэнергетика» 7.090521 «Тепловые электрические станции» 7.000008 «Энергетический менеджмент». |
| Описание: | Сборник текстов оригинальной научно-технической литературы на английском языке предназначен для студентов вузов, факультетов и специальностей направления «Энергетика», изучающих дисциплину «Технический перевод», а также может быть рекомендован аспирантам и инженерно-техническим работникам данных специальностей, самостоятельно изучающим английский язык.
Сборник содержит в основном неадаптированные и лишь в некоторых случаях сокращенные тексты из английской и американской литературы по теплоэнергетике, тепловым электростанциям и энергоменеджменту. В текстах встречаются грамматические явления и обороты, характерные для технической литературы на английском языке. Помимо текстов, книга содержит подстрочный комментарий, списки встречающихся сокращений и типичных устойчивых сочетаний, а также краткий словарь (с транскрипцией). |
| URI: | http://ea.donntu.edu.ua/handle/123456789/7833 |
| Другие идентификаторы: | УДК 143.21-923.2 |
| Располагается в коллекциях: | Учебно-методические материалы кафедры "Промышленная теплоэнергетика"
|
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
|
