|
eaDonNTU, Donetsk >
ОО ВПО ДНР >
Горловский институт иностранных языков >
Зарубежная филология (английский язык) >
Статьи, тезисы из раздела зарубежная филология (английский язык) >
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://ea.donntu.ru/handle/123456789/35667
|
| Название: | Основные трудности перевода текстов военной тематики с английского языка |
| Другие названия: | The main difficulties of the military subject-matter texts translation |
| Авторы: | Решетарова, И.В.
Reshetarova, I.V. |
| Ключевые слова: | текст военной тематики
военный термин
эквивалентность перевода
military subject-matter text
military term
translation equivalence |
| Дата публикации: | 2018 |
| Издатель: | ОО ВПО «ГИИЯ» |
| Библиографическое описание: | Решетарова И. В. Основные трудности перевода текстов военной тематики с английского языка / И. В. Решетарова, Д. С. Богодушко // Восточнославянская филология : сб. науч. тр. / Горловский ин-т иностр. языков ; Донецкий нац. ун-т. ; редкол. : С. А. Кочетова и др. – Вып. 7(33). Языкознание. – Горловка : Изд-во ОО ВПО «ГИИЯ», 2018. – С. 137-143. |
| Аннотация: | В статье рассматриваются некоторые трудности, с которыми сталкивается переводчик при работе с текстами военной тематики, и анализируются способы достижения эквивалентности перевода военной лексики. |
| Описание: | The article speculates on the main difficulties a translator faces while working with military subject-matter texts. It also analyses the means of the translation equivalence achievement. |
| URI: | http://ea.donntu.org/handle/123456789/35667 |
| Располагается в коллекциях: | Статьи, тезисы из раздела зарубежная филология (английский язык)
|
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.
|
